作業登録画面の「終了」と「工程の終了」の違いについて

作業登録画面の「終了」と「工程の終了」の使い分けはどのようにすればいいですか？

以下をご確認ください。

1. まず作業開始のボタンを押します。
2. 加工を終了した作業者は終了ボタンを押します。
3. 同じ工程を加工する方がいなければ工程の終了ボタンを押します。

※１工程につき１人の作業の場合
作業開始 → 終了 → 工程の終了

※複数人で同じ工程を作業する場合
作業開始 → 終了
作業開始 → 終了
作業開始 → 終了 → 工程の終了　（工程を作業する最後の方が工程の終了を押します）

上記の登録が終わりましたら案件一覧（工程付き）画面の水色の現在状況が検査待ちになり、工程の箱がグレーに変わります。
工程納期につきましても次工程がありましたら、次の工程納期に変更されます。

工程の終了を押さずに次工程に進めますが、案件一覧（工程付き）画面の工程納期が変わらず、工程の箱が赤のまま残ります。
現在状況も次工程の内容に変更されませんのでご注意ください。